Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App 99% 1 3 18 1 874 20 0
Glossary Birthday Calendar 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website birthday-calendar.app
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,610 82,320 509,950
Source 223 1,176 7,285
Translated 99% 15,609 99% 82,317 99% 509,932
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 69 1% 207 1% 1,242
Failing checks 5% 874 13% 11,343 13% 69,332
Strings with suggestions 1% 20 1% 125 1% 750
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 18
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14,958 changes 0 changes 15,493 changes 0 changes 124 changes 0 changes 191 changes 0 changes 15,166 changes 0 changes 15,938 changes 0 changes 141 changes 0 changes 217 changes 0 changes 19 changes 0 changes 31,567 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

82,320
Hosted words
15,610
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 1 3 18 1 73 0 0
Afrikaans 0 0 0 0 11 0 0
Albanian 0 0 0 0 7 0 0
Amharic 0 0 0 0 17 0 0
Arabic 0 0 0 0 7 0 0
Armenian 0 0 0 0 17 0 0
Azerbaijani 0 0 0 0 8 0 0
Basque 0 0 0 0 14 0 0
Belarusian 0 0 0 0 6 0 0
Bengali 0 0 0 0 7 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 7 0 0
Burmese 0 0 0 0 19 0 0
Catalan 0 0 0 0 8 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 16 0 0
Croatian 0 0 0 0 7 0 0
Czech 0 0 0 0 12 0 0
Danish 0 0 0 0 13 1 0
Dutch 0 0 0 0 19 0 0
Estonian 0 0 0 0 11 0 0
Filipino 0 0 0 0 25 0 0
Finnish 0 0 0 0 22 0 0
French 0 0 0 0 18 0 0
Galician 0 0 0 0 11 0 0
Georgian 0 0 0 0 8 0 0
German 0 0 0 0 13 0 0
Greek 0 0 0 0 10 0 0
Gujarati 0 0 0 0 9 0 0
Hebrew 0 0 0 0 6 0 0
Hindi 0 0 0 0 6 0 0
Hungarian 0 0 0 0 17 0 0
Icelandic 0 0 0 0 13 0 0
Indonesian 0 0 0 0 16 0 0
Italian 0 0 0 0 8 0 0
Japanese 0 0 0 0 13 4 0
Kannada 0 0 0 0 8 0 0
Kazakh 0 0 0 0 9 0 0
Khmer (Central) 0 0 0 0 14 0 0
Korean 0 0 0 0 17 0 0
Kyrgyz 0 0 0 0 11 0 0
Lao 0 0 0 0 12 0 0
Latvian 0 0 0 0 14 0 0
Lithuanian 0 0 0 0 7 0 0
Macedonian 0 0 0 0 6 0 0
Malay 0 0 0 0 18 0 0
Malayalam 0 0 0 0 6 0 0
Mongolian 0 0 0 0 12 0 0
Nepali 0 0 0 0 15 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 9 2 0
Persian 0 0 0 0 8 0 0
Polish 0 0 0 0 17 0 0
Portuguese 0 0 0 0 9 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 11 0 0
Punjabi 0 0 0 0 7 0 0
Romanian 0 0 0 0 13 0 0
Romansh 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 23 3 0
Serbian 0 0 0 0 3 0 0
Sinhala 0 0 0 0 12 0 0
Slovak 0 0 0 0 10 4 0
Slovenian 0 0 0 0 14 0 0
Spanish 0 0 0 0 8 0 0
Swahili 0 0 0 0 19 0 0
Swedish 0 0 0 0 18 6 0
Tamil 0 0 0 0 13 0 0
Telugu 0 0 0 0 7 0 0
Thai 0 0 0 0 5 0 0
Turkish 0 0 0 0 9 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 6 0 0
Urdu 0 0 0 0 10 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 6 0 0
Zulu 0 0 0 0 14 0 0
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Danish
Calendar permission
Tilladelse til kalenKalendertilladelder
10 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Slovak
%s's anniversary
%sovo výročie
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Slovak
Ox
VôByvol
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Slovak
Pig
OšípanáPrasa
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
%2\$dth %1\$s is today
%2\$d日周年 %1\$s は今日
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
%2\$dth %1\$s is tomorrow
%2\$d日周年 %1\$s は明日
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
%2\$dth %1\$s is in %3\$d days
%2\$d日周年 %1\$s は%3\$d日後
2 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
Anniversaries and more
Merkedager og merm.m.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
The rose and banner icons are meant for anniversaries and events, so their displayed text is different than for birthdays.
Rose- og bannerikonet er ment for merkedager, hendelser osv.

,
Så den viste teksten er annerledes enn den for bursdager.
3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Slovak
In one year and %d days
VZa jedenom roku a %d dňochní
3 weeks ago
Browse all project changes