year-view-calendar/app — context (generated) (context) @ Weblate: Long press to open week page

Translation

Key long_press_hint

English

context (generated) (context)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	context (generated) (context)
event_deleted	Event deleted	Deleted an calendar event from the device calendar
event_in_n_days	%s is in %d days	Halloween
event_saved	Event saved	Save and calendar event to the device calendar
event_today	%s is today	Halloween
event_tomorrow	%s is tomorrow	Halloween
events	Events	events of a calendar for an device calendar app
general_settings	General	General settings section of an app
grant_permission	Grant permission	For granting calendar permission in an app.
hours	Hours
ignore_battery_dialog_body	Please enable the \”ignore battery usage permission\" so that the app can keep running in background. This is to make sure that notifications work reliable! It won't drain much battery since scheduling notifications is the only thing the app does in background
ignore_battery_dialog_button	Enable
in_n_days	In %d days
lastPage	Last opened page
light	Light	Day theme for an smartphone app
list	List
long_press_hint	Long press to open week page	Gesture hint
material	Date picker dialog
minutes	Minutes
month	Month
more_options	More options
n_days	%d days
n_days_ago	%d days ago
next_hour	Next hour
no_connection_to_billing	Couldn't connect to billing server
no_event_found	No events found	No events found for a device calendar app
no_writable_calendar_selected	No writable calendar selected
no_writable_calendar_selected_text	Please select a writable calendar to be able to create events.
none	Not set
notification_body	on %s	Monday
notification_enabled	Notifications enabled
notification_enabled_subtitle	Not needed if another app reminds you of calendar events

Key	English	context (generated) (context)
event_deleted	Event deleted	Deleted an calendar event from the device calendar
event_in_n_days	%s is in %d days	Halloween
event_saved	Event saved	Save and calendar event to the device calendar
event_today	%s is today	Halloween
event_tomorrow	%s is tomorrow	Halloween
events	Events	events of a calendar for an device calendar app
general_settings	General	General settings section of an app
grant_permission	Grant permission	For granting calendar permission in an app.
hours	Hours
ignore_battery_dialog_body	Please enable the \”ignore battery usage permission\" so that the app can keep running in background. This is to make sure that notifications work reliable! It won't drain much battery since scheduling notifications is the only thing the app does in background
ignore_battery_dialog_button	Enable
in_n_days	In %d days
lastPage	Last opened page
light	Light	Day theme for an smartphone app
list	List
long_press_hint	Long press to open week page	Gesture hint
material	Date picker dialog
minutes	Minutes
month	Month
more_options	More options
n_days	%d days
n_days_ago	%d days ago
next_hour	Next hour
no_connection_to_billing	Couldn't connect to billing server
no_event_found	No events found	No events found for a device calendar app
no_writable_calendar_selected	No writable calendar selected
no_writable_calendar_selected_text	Please select a writable calendar to be able to create events.
none	Not set
notification_body	on %s	Monday
notification_enabled	Notifications enabled

Loading…

None

String updated in the repository

English

context (generated) (context) 12 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Zoom with two fingers”

Reset

Glossary

English	context (generated) (context)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

long_press_hint

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

app/context.json, string 72