Translation status

246 Strings 100%
Browse Translate
1,287 Words 100%
7,938 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
246 1,287 7,938
All strings Browse Translate Zen
246 1,287 7,938
Translated strings Browse Translate Zen
246 1,287 7,938
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
12 232 1,444
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 232 1,444
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 192 1,200
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 119 768
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 20 122
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Birthday Calendar 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website birthday-calendar.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://improvemy.app/git/birthday-calendar/app/
File mask App/*.json
Monolingual base language file App/en.json
Translation file Download App/ja.json
Last change None
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 246 1,287 7,938
Translated 100% 246 100% 1,287 100% 7,938
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 12 18% 232 18% 1,444
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,287
Hosted words
246
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
File App/ja.json was added. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Birthday deleted
誕生日が削除されました
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Day-night theme
昼夜テーマ
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Dark
ダーク
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Light
ライト
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
by system
システムによる
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Your are about to sync %1\$d birthdays with your calendar %2\$s.
%2\$s カレンダーに%1\$d件の誕生日を同期しようとしています。
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Sync
同期
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Export
エクスポート
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Your are about to export %1\$d birthdays into calendar %2\$s.
カレンダー%2\$sに%1\$d件の誕生日をエクスポートしようとしています。
yesterday
Browse all translation changes