Translation status

246 Strings 100%
Browse Translate
1,288 Words 100%
7,948 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
246 1,288 7,948
All strings Browse Translate Zen
1 3 18
Read-only strings Browse Translate Zen
246 1,288 7,948
Translated strings Browse Translate Zen
25 108 671
Strings with suggestions Browse Translate Zen
221 1,180 7,277
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
13 254 1,578
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 254 1,578
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 214 1,334
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4 119 768
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 20 122
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Birthday Calendar 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website birthday-calendar.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://improvemy.app/git/birthday-calendar/app/
File mask App/*.json
Monolingual base language file App/en.json
Translation file Download App/ja.json
Last change None
Last author None
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 246 1,288 7,948
Translated 100% 246 100% 1,288 100% 7,948
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 3 1% 18
Failing checks 5% 13 19% 254 19% 1,578
Strings with suggestions 10% 25 8% 108 8% 671
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 247 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,288
Hosted words
246
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Dog
犬戌
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Tiger
寅（とら
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Snake
蛇巳
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Rooster
おんどり酉
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Rat
鼠子
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Dragon
龍辰
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Tiger
寅（とら虎
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Rooster
おんどりニワトリ
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Rat
鼠ネズミ
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Japanese
Rabbit
兎ウサギ
11 hours ago
Browse all translation changes