year-view-calendar/app — Lao @ Weblate: Calendar group

Translation

Key calendar_account_name

English

Lao

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Lao
accept_button	Accept	ຍອມຮັບ
appearance_settings	Customize	ປັບແຕ່ງ
at_s	at %s	ທີ່ %s
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	ກະລຸນາເຮັດການຍົກເວັ້ນສຳລັບແອັບປະຕິທິນປີໃນໜ້າການຕັ້ງຄ່າຕໍ່ໄປນີ້. ນີ້ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແຈ້ງເຕືອນເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງເຊື່ອຖືໄດ້.
autostart_dialog_button	Open settings	ເປີດການຕັ້ງຄ່າ
autostart_dialog_decline_button	Later	ມື້ຕໍ່ມາ
autostart_dialog_title	Reliable notifications	ແຈ້ງການທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື
calendar_account_name	Calendar group	ກຸ່ມປະຕິທິນ
calendar_color	Calendar color	ສີສະຫມຸດປະກອບການ
calendar_deleted	Calendar deleted.	ປະຕິທິນຖືກລຶບ.
calendar_name	Calendar name	ຊື່ປະຕິທິນ
calendar_permission	Calendar permission	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນ
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນໄດ້ຖືກປະຕິເສດ.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງປະຕິທິນເພື່ອສະແດງການນັດໝາຍໃນປະຕິທິນ.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission got denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນໄດ້ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາໄປທີ່ແອບພິເຄຊັນໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນແລະໃຫ້ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງປະຕິທິນ.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນຖືກປະຕິເສດ. ເປີດການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດປະຕິທິນ.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	ແອັບນີ້ຕ້ອງການສິດພິເສດຂອງປະຕິທິນເພື່ອແສງຂໍ້ມູນນັດໝາຍຈາກປະຕິທິນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ອັບໂຫລດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຫຼືເກັບກັກຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນ.
calendar_week_short	CW	ສປ່ ປະ
calendars_title	Displayed calendars	ປະຕິທິນທີ່ສະແດງ
can_not_be_empty	The field must not be empty.	ຊ່ອງນີ້ຕ້ອງບໍ່ວ່າງ.
cancel_button	Cancel	ຍົກເລີກ
close_button	Close	ປິດ
closeApp	Close app	ແອັບໃກ້

Key	English	Lao
accept_button	Accept	ຍອມຮັບ
appearance_settings	Customize	ປັບແຕ່ງ
at_s	at %s	ທີ່ %s
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	ກະລຸນາເຮັດການຍົກເວັ້ນສຳລັບແອັບປະຕິທິນປີໃນໜ້າການຕັ້ງຄ່າຕໍ່ໄປນີ້. ນີ້ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແຈ້ງເຕືອນເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງເຊື່ອຖືໄດ້.
autostart_dialog_button	Open settings	ເປີດການຕັ້ງຄ່າ
autostart_dialog_decline_button	Later	ມື້ຕໍ່ມາ
autostart_dialog_title	Reliable notifications	ແຈ້ງການທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື
calendar_account_name	Calendar group	ກຸ່ມປະຕິທິນ
calendar_color	Calendar color	ສີສະຫມຸດປະກອບການ
calendar_deleted	Calendar deleted.	ປະຕິທິນຖືກລຶບ.
calendar_name	Calendar name	ຊື່ປະຕິທິນ
calendar_permission	Calendar permission	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນ
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນໄດ້ຖືກປະຕິເສດ.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງປະຕິທິນເພື່ອສະແດງການນັດໝາຍໃນປະຕິທິນ.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission got denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນໄດ້ຖືກປະຕິເສດ. ກະລຸນາໄປທີ່ແອບພິເຄຊັນໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນແລະໃຫ້ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງປະຕິທິນ.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	ການອະນຸຍາດປະຕິທິນຖືກປະຕິເສດ. ເປີດການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດປະຕິທິນ.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	ແອັບນີ້ຕ້ອງການສິດພິເສດຂອງປະຕິທິນເພື່ອແສງຂໍ້ມູນນັດໝາຍຈາກປະຕິທິນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ອັບໂຫລດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຫຼືເກັບກັກຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນ.
calendar_week_short	CW	ສປ່ ປະ
calendars_title	Displayed calendars	ປະຕິທິນທີ່ສະແດງ
can_not_be_empty	The field must not be empty.	ຊ່ອງນີ້ຕ້ອງບໍ່ວ່າງ.
cancel_button	Cancel	ຍົກເລີກ
closeApp	Close app	ແອັບໃກ້

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lao 13 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Fix string

Reset

Glossary

English	Lao
No related strings found in the glossary.

String information

Key

calendar_account_name

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

app/lo.json, string 8