year-view-calendar/app — Azerbaijani @ Weblate: CW

Translation

Key calendar_week_short

English

Azerbaijani

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Azerbaijani
at_s	at %s	saat %s-da
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	Zəhmət olmasa, il təqvimi tətbiqi üçün aşağıdakı parametrlər səhifəsində bir istisna yaradın. Bu, bildirişlərin etibarlı işləməsini təmin etmək üçündür.
autostart_dialog_button	Open settings	Parametrləri açın
autostart_dialog_decline_button	Later	Sonradan
autostart_dialog_title	Reliable notifications	Etibarlı bildirişlər
calendar_account_name	Calendar group	Təqvim qrupu
calendar_color	Calendar color	Təqvim rəngi
calendar_deleted	Calendar deleted.	Təqvim silindi.
calendar_name	Calendar name	Təqvim adı
calendar_permission	Calendar permission	Təqvim icazəsi
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	Təqvim icazəsi rədd edildi.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	Təqvimi göstərmək üçün təqvimə girişi icazə verin.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission got denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	Təqvim icazəsi rədd edildi. Zəhmət olmasa, cihazın parametrlərində proqramı açın və təqvim icazəsi verin.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	Təqvim icazəsi rədd edildi. Təqvim icazəsini vermək üçün ayarları açın.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	Bu proqram cihazınızdakı təqvimlərdəki görüşləri göstərmək üçün təqvim icazəsi tələb edir. Heç bir məlumatınızı yükləmir və ya saxlamırıq.
calendar_week_short	CW	Həftə
calendars_title	Displayed calendars	Görüntülənən təqvimlər
can_not_be_empty	The field must not be empty.	Sahə boş olmamalıdır.
cancel_button	Cancel	Ləğv etmək
close_button	Close	Yaxın
closeApp	Close app	Proqramı bağla
color_from_calendar	Base color is defined by calendar or event color	Əsas rəng təqvim və ya təyin edilən vasitə ilə müəyyən edilir
create_calendar_subtitle	Device calendars are NOT synchronized to a cloud service and only available on your phone. Created calendars can be deleted in the app settings.	Cihaz təqvimləri bulud xidmətinə sinxronlaşdırılmır və yalnız telefonunuzda mövcuddur. Yaradılmış təqvimləri tətbiqin parametrlərində silmək olar.
create_calendar_title	Create device calendar	Cihaz təqvimi yarat
cupertino	Selection wheel	Seçim çarxı
custom_reminder	Custom reminder	Xüsusi xatırlatma
d_events_in_calendar	This calendar has %d events.	Bu təqvimdə %d görüş var.
dark	Dark	Tünd
date_picker_type	Date picker type	Tarix seçici növü
day	Day	Gün
day_after_tomorrow	day after tomorrow	sabahtəğəddi günü

Key	English	Azerbaijani
at_s	at %s	saat %s-da
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	Zəhmət olmasa, il təqvimi tətbiqi üçün aşağıdakı parametrlər səhifəsində bir istisna yaradın. Bu, bildirişlərin etibarlı işləməsini təmin etmək üçündür.
autostart_dialog_button	Open settings	Parametrləri açın
autostart_dialog_decline_button	Later	Sonradan
autostart_dialog_title	Reliable notifications	Etibarlı bildirişlər
calendar_account_name	Calendar group	Təqvim qrupu
calendar_color	Calendar color	Təqvim rəngi
calendar_deleted	Calendar deleted.	Təqvim silindi.
calendar_name	Calendar name	Təqvim adı
calendar_permission	Calendar permission	Təqvim icazəsi
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	Təqvim icazəsi rədd edildi.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	Təqvimi göstərmək üçün təqvimə girişi icazə verin.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission got denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	Təqvim icazəsi rədd edildi. Zəhmət olmasa, cihazın parametrlərində proqramı açın və təqvim icazəsi verin.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	Təqvim icazəsi rədd edildi. Təqvim icazəsini vermək üçün ayarları açın.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	Bu proqram cihazınızdakı təqvimlərdəki görüşləri göstərmək üçün təqvim icazəsi tələb edir. Heç bir məlumatınızı yükləmir və ya saxlamırıq.
calendar_week_short	CW	Həftə
calendars_title	Displayed calendars	Görüntülənən təqvimlər
can_not_be_empty	The field must not be empty.	Sahə boş olmamalıdır.
cancel_button	Cancel	Ləğv etmək
closeApp	Close app	Proqramı bağla
close_button	Close	Yaxın
color_from_calendar	Base color is defined by calendar or event color	Əsas rəng təqvim və ya təyin edilən vasitə ilə müəyyən edilir
create_calendar_subtitle	Device calendars are NOT synchronized to a cloud service and only available on your phone. Created calendars can be deleted in the app settings.	Cihaz təqvimləri bulud xidmətinə sinxronlaşdırılmır və yalnız telefonunuzda mövcuddur. Yaradılmış təqvimləri tətbiqin parametrlərində silmək olar.
create_calendar_title	Create device calendar	Cihaz təqvimi yarat
cupertino	Selection wheel	Seçim çarxı
custom_reminder	Custom reminder	Xüsusi xatırlatma
d_events_in_calendar	This calendar has %d events.	Bu təqvimdə %d görüş var.
dark	Dark	Tünd
date_picker_type	Date picker type	Tarix seçici növü
day	Day	Gün

Loading…

None

String updated in the repository

English

Azerbaijani 5 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Week”

Reset

Glossary

English	Azerbaijani
No related strings found in the glossary.

String information

Key

calendar_week_short

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

app/az.json, string 18