year-view-calendar/App — Persian @ Weblate: Calendar deleted

Zen

Translation

Source change

Key calendar_deleted

English

Persian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Persian
accept_button	Accept	تأیید
appearance_settings	Customize	سفارشی کردن
at_s	at %s	در ساعت %s
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	لطفاً در صفحه تنظیمات زیرین برای برنامه تقویم سال استثناء قائل شوید. این برای اطمینان از عملکرد مطمئن اعلان‌ها است.
autostart_dialog_button	Open settings	تنظیمات باز کردن
autostart_dialog_decline_button	Later	بعداً
autostart_dialog_title	Reliable notifications	اعلان های قابل اعتماد
calendar_account_name	Calendar group	گروه تقویم
calendar_color	Calendar color	رنگ تقویم
calendar_deleted	Calendar deleted	تقویم حذف شد.
calendar_name	Calendar name	نام تقویم
calendar_permission	Calendar permission	دسترسی به تقویم
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	دسترسی به تقویم رد شد.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	دسترسی به تقویم را برای نمایش ورودی‌های تقویم مجاز کنید.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission was denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	دسترسی تقویم رد شده است. لطفاً به برنامه در تنظیمات دستگاه رفته و دسترسی تقویم را بدهید.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	دسترسی به تقویم رد شد. برای اجازه دسترسی به تقویم، تنظیمات را باز کنید.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	این برنامه به مجوز تقویم نیاز دارد تا بتواند قرارها را از تقویم‌های دستگاه شما نمایش دهد. ما هیچ یک از داده‌های شما را بارگذاری یا ذخیره نمی‌کنیم.
calendar_week_short	CW	ه.ه.
calendars_title	Displayed calendars	تقویم‌های نمایش داده شده
can_not_be_empty	The field must not be empty.	این فیلد نباید خالی باشد.
cancel_button	Cancel	لغو کردن
close_button	Close	بستن
closeApp	Close app	بستن برنامه
color_from_calendar	Base color is defined by calendar or event color	رنگ اصلی توسط تقویم یا رنگ قرار ملاقات تعریف می‌شود
create_calendar_subtitle	Device calendars are NOT synchronized to a cloud service and only available on your phone. Created calendars can be deleted in the app settings.	تقویم‌های دستگاه به یک سرویس ابری همگام‌سازی نمی‌شوند و فقط در گوشی شما قابل دسترسی هستند. تقویم‌های ایجاد شده را می‌توان در تنظیمات برنامه حذف کرد.

Key	English	Persian
accept_button	Accept	تأیید
appearance_settings	Customize	سفارشی کردن
at_s	at %s	در ساعت %s
autostart_dialog_body	Please make an exception for the year calendar app on the following settings page. This is to make sure that notifications work reliable.	لطفاً در صفحه تنظیمات زیرین برای برنامه تقویم سال استثناء قائل شوید. این برای اطمینان از عملکرد مطمئن اعلان‌ها است.
autostart_dialog_button	Open settings	تنظیمات باز کردن
autostart_dialog_decline_button	Later	بعداً
autostart_dialog_title	Reliable notifications	اعلان های قابل اعتماد
calendar_account_name	Calendar group	گروه تقویم
calendar_color	Calendar color	رنگ تقویم
calendar_deleted	Calendar deleted	تقویم حذف شد.
calendar_name	Calendar name	نام تقویم
calendar_permission	Calendar permission	دسترسی به تقویم
calendar_permission_denied	Calendar permission got denied.	دسترسی به تقویم رد شد.
calendar_permission_denied_ask_again	Allow calendar permission to display calendar events.	دسترسی به تقویم را برای نمایش ورودی‌های تقویم مجاز کنید.
calendar_permission_permanently_denied	Calendar permission was denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.	دسترسی تقویم رد شده است. لطفاً به برنامه در تنظیمات دستگاه رفته و دسترسی تقویم را بدهید.
calendar_permission_permanently_denied_open_settings	Calendar permission denied. Open settings to allow calendar permission.	دسترسی به تقویم رد شد. برای اجازه دسترسی به تقویم، تنظیمات را باز کنید.
calendar_permission_prominent_disclosure	This app requires the calendar permission to display events from your device calendars. We do not upload or store any of your data.	این برنامه به مجوز تقویم نیاز دارد تا بتواند قرارها را از تقویم‌های دستگاه شما نمایش دهد. ما هیچ یک از داده‌های شما را بارگذاری یا ذخیره نمی‌کنیم.
calendar_week_short	CW	ه.ه.
calendars_title	Displayed calendars	تقویم‌های نمایش داده شده
can_not_be_empty	The field must not be empty.	این فیلد نباید خالی باشد.
cancel_button	Cancel	لغو کردن
closeApp	Close app	بستن برنامه
close_button	Close	بستن
color_from_calendar	Base color is defined by calendar or event color	رنگ اصلی توسط تقویم یا رنگ قرار ملاقات تعریف می‌شود

Loading…

admin

Source string changed

yesterday

None

String updated in the repository

English

Persian 13 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

calendar_deleted

String age

7 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

7 months ago

Translation file

App/fa.json, string 10