Translation status

307 Strings 100%
Browse Translate
1,653 Words 100%
10,102 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
307 1,653 10,102
All strings Browse Translate Zen
307 1,653 10,102
Translated strings Browse Translate Zen
307 1,653 10,102
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 238 1,434
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 238 1,434
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
11 141 811
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 18 101
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
3 76 480
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 96 618
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Birthday Calendar 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website birthday-calendar.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://improvemy.app/git/birthday-calendar/app/
File mask App/*.json
Monolingual base language file App/en.json
Translation file Download App/bn.json
Last change None
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 307 1,653 10,102
Translated 100% 307 100% 1,653 100% 10,102
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 14 14% 238 14% 1,434
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 308 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,653
Hosted words
307
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
File App/bn.json was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
You can import existing birthdays from a previously exported birthday file.
আপনি পূর্বে রপ্তানি করা জন্মদিনের ফাইল থেকে বিদ্যমান জন্মদিনগুলি আমদানি করতে পারেন।
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Open in Microsoft Store
মাইক্রোসফট স্টোরে খুলুন
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Export your birthdays as excel (.csv) or calendar file.
আপনার জন্মদিনগুলি এক্সেল (.csv) বা ক্যালেন্ডার ফাইল হিসাবে রপ্তানি করুন।
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Placing a birthday widget on your home screen will automatically reload reminders each day, making them very reliable.
আপনার হোম স্ক্রিনে একটি জন্মদিনের উইজেট রাখলে রিমাইন্ডার প্রতিদিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে রিলোড হবে, যা তাদের খুব নির্ভরযোগ্য করে তোলে।
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Past
অতীত
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Select the file
ফাইল নির্বাচন করুন।
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Cancel sync
সিঙ্ক বাতিল করুন
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Open file picker
ফাইল পিকার খুলুন
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Bengali
Great!

Please select the sync file “%s” in the following page so I can access it.
দারুণ!

অনুগ্রহ করে পরবর্তী পৃষ্ঠায় "%s" ফাইলটি নির্বাচন করুন যাতে আমি এটিতে প্রবেশ করতে পারি।
a month ago
Browse all translation changes