Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Birthday Calendar 0 0 0 0 13 0 0
year-view-calendar 98% 2 19 128 0 6 0 0

Overview

Language code sr
Aliased language codes scc, sr_cs, rs, srp
Text direction Left to right
Number of speakers 7,516,818
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 483 2,571 15,782
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 481 99% 2,552 99% 15,654
Translated 99% 481 99% 2,552 99% 15,654
Needs editing 1% 2 1% 19 1% 128
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 19 8% 217 7% 1,246
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

217 changes 0 changes 30 changes 489 changes 0 changes 247 changes 212 changes 250 changes 223 changes 0 changes 0 changes 1,341 changes 30 changes 305 changes 175 changes 0 changes 450 changes 308 changes 0 changes 309 changes 0 changes 0 changes 225 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

2,571
Hosted words
483
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Source string changed

  1. year-view-calendar
  2. App
  3. Serbian
Calendar permission gotwas denied. Please navigate to the app in the device settings and grant calendar permission.
3 weeks ago
User avatar admin

Source string changed

  1. year-view-calendar
  2. App
  3. Serbian
Calendar deleted.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
File App/sr.json was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
File saved successfully
Datoteka je uspešno sačuvana.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
You can import existing birthdays from a previously exported birthday file.
Možete uvesti postojeće rođendane iz prethodno izvezenog fajla sa rođendanima.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
Open in Microsoft Store
Отвори у Microsoft продавници
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
Export your birthdays as excel (.csv) or calendar file.
Izvezite svoje rođendane kao excel (.csv) ili kalendarsku datoteku.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
Placing a birthday widget on your home screen will automatically reload reminders each day, making them very reliable.
Postavljanje widgeta za rođendan na početni ekran automatski će ponovo učitati podsetnike svakog dana, čineći ih veoma pouzdanim.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
Past
Prošli
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Birthday Calendar
  2. App
  3. Serbian
Select the file
Izaberite datoteku
3 months ago
Browse all changes for this language