holiday-calendar/App — Burmese @ Weblate: Denmark

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Key	English	Burmese
change_color	Change color	အရောင်ပြောင်းမည်
christmas_holidays	Christmas holidays	ခရစ်စမတ်အားလပ်ရက်များ
close_button	Close	ပိတ်သည်
color	Color	အရောင်
color_from_calendar	The color is taken from the device calendar and can only be changed in the default calendar app.	အရောင်ကို စက်ရဲ့ ပြက္ခဒိန်ကနေ ယူထားပြီး ပုံမှန် ပြက္ခဒိန် အက်ပ်ထဲမှာပဲ ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။
confirm_button	Confirm	ဦးစားပေးရန်
could_not_connect_to_server	Could not connect to server.	ဆာဗာနှင့် ချိတ်ဆက်၍ မရနိုင်ပါ။
could_not_find_active_subscription	Couldn't find any active subscription.	တက်သင်းဝင်ခြင်းတစ်ခုမှ အလုပ်မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။
couldnt_find_active_past_purchase	Couldn’t find active past purchase	တက်ကြွပြီးပြီးခဲ့သောဝယ်ယူမှုကို ရှာမတွေ့ပါ။
create_button	Create	δημιουργώ
create_event_default	For add entries:	ဖြည့်စွက်ချက်များကို ထည့်ရန်:
crocus_vacation	Crocus vacations	ခြောက်ခရိုက်အားလပ်ရက်
d_holidays_export_into_n	%d public holidays exported into calendar %s	%d အပိတ်ရက်များကို %s ပြက္ခဒိန်သို့ %s ဖြင့် တင်ပို့မည်။
default_calendar	Default calendar	စံမှတ်ပုံတင် ပြက္ခဒိန်
delete	Delete	လွှတ်ချခြင်း
denmark	Denmark	ဒိမ်းမတ်
denmark.aabenraa	Aabenraa	အဘင်ရာ
denmark.aalborg	Aalborg	အာယ်ဘဂ်
denmark.aarhus	Aarhus	ଆରହୁସ୍
denmark.albertslund	Albertslund	အယ်ဘတ်လန်
denmark.allerod	Allerød	အယ်လာရတ်
denmark.arroe	Arrö	အာရိုး (Arrö)
denmark.assens	Assens	အဆန်းစူ.
denmark.ballerup	Ballerup	ပြားလဲရပ်
denmark.billund	Billund	ဘီလွန်း
denmark.bornholm	Bornholm	ဘော်န်းဟုမ်
denmark.brondby	Brøndby	ဘရောင်ဘီ
denmark.bronderslev	Brønderslev	Brønderslev
denmark.dragor	Dragør	ဒရာဂိုး
denmark.egedal	Egedal	အီဂီဒယ်
denmark.esbjerg	Esbjerg	အက်စ်ဘျာ့ဂ်

Key	English	Burmese
czech_republic	Czech Republic	ချက် ပြည်ထောင်စု
czech_republic.czechia	Czechia	ချက် ပြည်သူ့ သမ္မတ ဦးဒီးသောဒွေါဂ််
d_events_in_calendar	This calendar has %d events.	ဤပြက္ခဒိန်တွင် %d အပြုအမူများပါဝင်သည်။
d_holidays_export_into_n	%d public holidays exported into calendar %s	%d အပိတ်ရက်များကို %s ပြက္ခဒိန်သို့ %s ဖြင့် တင်ပို့မည်။
dark	Dark	အမှောင်နေချိန်
day_night_theme	Day-night theme	အကွာအဝေး - ညနေ - အကြောင်းအရာ
days	days	နေ့များ
defactoHoliday	De facto holiday: not official holidays, but most employees have the day off.	ဒေဖက်တိုအပိတ်ရက်: တရားဝင်အားလပ်ရက်မဟုတ်သော်လည်း၊ အလုပ်သမားများအများစုက အဲဒီနေ့တွင် အလုပ်ထွက်ခွင့်ရသည်။
default_calendar	Default calendar	စံမှတ်ပုံတင် ပြက္ခဒိန်
delete	Delete	လွှတ်ချခြင်း
delete_calendar	Delete calendar	ကလင်ဒါကို ဖျက်ပါ
delete_calendar_dialog	Your are about the delete the following calendar:	သင်သည် အောက်ပါ ပြက္ခဒိန်ကို ဖျက်ရန် ရှိနေပါသည် -
delete_calendar_subtitle	Select a calendar you want to delete. A confirmation dialog will appear before the calendars gets deleted.	ဖျက်လိုသော ပြက္ခဒိန်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။ ပြက္ခဒိန်ကို ဖျက်မည်မှီ အတည်ပြုမှု ဆွေးနွေးမှု ပြသရန် ဖြစ်ပါသည်။
democratic_republic_of_congo	Democratic Republic Of Congo	ဒီမိုကရက်တစ် ကွန်ဂို သမ္မတနိုင်ငံ
democratic_republic_of_congo.dr_congo	Dr Congo	ဒေါက်တာ ကွန်ဂို
denmark	Denmark	ဒိမ်းမတ်
denmark.aabenraa	Aabenraa	အဘင်ရာ
denmark.aalborg	Aalborg	အာယ်ဘဂ်
denmark.aarhus	Aarhus	ଆରହୁସ୍
denmark.albertslund	Albertslund	အယ်ဘတ်လန်
denmark.allerod	Allerød	အယ်လာရတ်
denmark.arroe	Arrö	အာရိုး (Arrö)
denmark.assens	Assens	အဆန်းစူ.
denmark.ballerup	Ballerup	ပြားလဲရပ်
denmark.billund	Billund	ဘီလွန်း
denmark.bornholm	Bornholm	ဘော်န်းဟုမ်
denmark.brondby	Brøndby	ဘရောင်ဘီ
denmark.bronderslev	Brønderslev	Brønderslev
denmark.dragor	Dragør	ဒရာဂိုး
denmark.egedal	Egedal	အီဂီဒယ်

Loading…

None

String updated in the repository

English

Burmese 10 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Fix string

Reset

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

denmark

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

App/my.json, string 108