Flashcards/App — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Flashcards Pro

Translation

Key app_title

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
ai_generator	AI Generator	Gerador de IA
ai_step_analysing_image	Analysing image	Analisando imagem
ai_step_building_cards	Building cards	Construindo cartões
ai_step_connecting_cloud	Connecting to cloud	Conectando à nuvem
ai_step_connecting_model	Connecting to model	Conectando ao modelo
ai_step_thinking	Thinking	Pensando
alert_title	Alert!	Alerta!
all_cards_flipped_success	All cards flipped successfully!	Todos os cards foram virados com sucesso!
all_caught_up	All Caught Up!	Tudo em dia!
all_customizations_unlocked	All Customizations Unlocked!	Todas as personalizações desbloqueadas!
all_decks	All decks	Todos os baralhos
all_decks_filter	All Decks	Todos os baralhos
all_decks_synced	ALL DECKS SYNCED	TODOS OS DECKS SINCRONIZADOS
answer_cards_correctly_hint	Answer cards correctly to generate your learning curve statistics.	Responda corretamente os cartões para gerar as estatísticas da sua curva de aprendizado.
app_theme_accent_color	App Theme Accent Color	Cor de destaque do tema do aplicativo
app_title	Flashcards Pro	Flashcards Pro
app_version	App Version	Versão do aplicativo
appearance	Appearance	Aparência
application_successfully_reset	Application successfully reset	Aplicativo redefinido com sucesso
are_you_sure_delete_deck	Are you sure you want to delete '%s'? It will be moved to the trash and can be restored from Settings.	Tem certeza de que deseja excluir %s? Ele será movido para a lixeira e poderá ser restaurado nas Configurações.
authentication_error	Authentication error: %s	Erro de autenticação: %s
auto_from_image	Auto from image	Automático da imagem
avg_accuracy	Avg Accuracy	Precisão média
avg_tries_tooltip	%s: %s tries	%s: %s tentativas
back	Back	Verso
back_answer_definition	Back (Answer / Definition)	Verso (Resposta / Definição)
back_answer_hint	e.g., Paris	ex.: Paris
back_definition	Back / Definition	Verso / Definição
back_image_label	Back Image	Imagem do verso
background_3d_box_preview	Background & 3D Box Preview	Plano de fundo e pré-visualização da caixa 3D
background_color_customization	Background Color Customization	Personalização da cor de fundo

Key	English	Portuguese (Brazil)
ai_step_analysing_image	Analysing image	Analisando imagem
ai_step_building_cards	Building cards	Construindo cartões
ai_step_connecting_cloud	Connecting to cloud	Conectando à nuvem
ai_step_connecting_model	Connecting to model	Conectando ao modelo
ai_step_thinking	Thinking	Pensando
alert_title	Alert!	Alerta!
all_cards_flipped_success	All cards flipped successfully!	Todos os cards foram virados com sucesso!
all_cards_reset_success	All cards in this deck have been reset.	Todos os cartões deste baralho foram redefinidos.
all_caught_up	All Caught Up!	Tudo em dia!
all_customizations_unlocked	All Customizations Unlocked!	Todas as personalizações desbloqueadas!
all_decks	All decks	Todos os baralhos
all_decks_filter	All Decks	Todos os baralhos
all_decks_synced	ALL DECKS SYNCED	TODOS OS DECKS SINCRONIZADOS
answer_cards_correctly_hint	Answer cards correctly to generate your learning curve statistics.	Responda corretamente os cartões para gerar as estatísticas da sua curva de aprendizado.
app_theme_accent_color	App Theme Accent Color	Cor de destaque do tema do aplicativo
app_title	Flashcards Pro	Flashcards Pro
app_version	App Version	Versão do aplicativo
appearance	Appearance	Aparência
application_successfully_reset	Application successfully reset	Aplicativo redefinido com sucesso
are_you_sure_delete_deck	Are you sure you want to delete '%s'? It will be moved to the trash and can be restored from Settings.	Tem certeza de que deseja excluir %s? Ele será movido para a lixeira e poderá ser restaurado nas Configurações.
authentication_error	Authentication error: %s	Erro de autenticação: %s
auto_from_image	Auto from image	Automático da imagem
avg_accuracy	Avg Accuracy	Precisão média
avg_tries_tooltip	%s: %s tries	%s: %s tentativas
back	Back	Verso
back_answer_definition	Back (Answer / Definition)	Verso (Resposta / Definição)
back_answer_hint	e.g., Paris	ex.: Paris
back_definition	Back / Definition	Verso / Definição
back_image_label	Back Image	Imagem do verso
background_3d_box_preview	Background & 3D Box Preview	Plano de fundo e pré-visualização da caixa 3D

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 14 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_title

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/pt_BR.json, string 30