Flashcards/App — Macedonian @ Weblate: Bold Lobster

Translation

Key font_bold_lobster

English

Macedonian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Macedonian
failed_to_authenticate_provider	Failed to authenticate with cloud provider.	Не успеавте да се автентицирате кај облачниот провајдер.
failed_to_connect	Failed to connect: %s	Не успеав да се поврзам: %s
failed_to_share	Failed to share: %s	Не успеа споделувањето: %s
feedback	Feedback	Повратни информации
feedback_label	Feedback:	Повратни информации:
final_steps	Final Steps	Последни чекори
first_study_session_completed	First study session completed. Great job!	Првата сесија на учење е завршена. Одлична работа!
flip_all	Flip All	Преврти ги сите
flip_all_cards	Flip All Cards	Преврти ги сите картички
flip_all_cards_desc	This will swap the front and back content (text and images) of ALL cards in this deck. Multiple choice cards will be converted to standard cards. Are you sure you want to continue?	Ова ќе ја размени предната и задната содржина (текст и слики) на СИТЕ картички во оваа колекција. Картичките со повеќекратен избор ќе бидат претворени во стандардни картички. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?
flip_all_cards_title	Flip All Cards?	Да се превртат сите картички?
flip_front_back	Flip Front/Back	Преврти напред/назад
floor_color	Floor/Table Color	Боја на под/маса
floor_or_table_surface	Floor or Table Surface	Подна или површинска маса
floor_surface_subtitle	Adds a stylized surface underneath the box	Додава стилизирана површина под кутијата
font_bold_lobster	Bold Lobster	Bold Lobster
font_elegant_allura	Elegant Allura	Елегантен Allura
font_family	Font Family	Фамилија на фонт
font_handwritten_pacifico	Handwritten Pacifico	Рачно напишано Pacifico
font_impact_oswald	Impact Oswald	Импакт Осуалд
font_modern_roboto	Modern Roboto	Модерен Roboto
font_open_sans	Open Sans	Отворен Санс
font_rounded_quicksand	Rounded Quicksand	Заоблен Quicksand
font_script_great_vibes	Script Great Vibes	Скрипта Great Vibes
font_size	Font Size	Големина на фонтот
font_system_default	System Default	Системски стандард
front	Front	Предна страна
front_image_label	Front Image	Предна слика
front_question_hint	e.g., What is the capital of France?	на пример, Кој е главниот град на Франција?
front_question_term	Front (Question / Term)	Предна страна (Прашање / Термин)
front_term	Front / Term	Предна страна / Термин

Key	English	Macedonian
feedback_label	Feedback:	Повратни информации:
feedback_refund_dialog_body	We're sorry the generated cards didn't meet your expectations. We've added +2 AI Tokens to your balance so you can try another generation!	Жал ни е што генерираните картички не ги исполнија вашите очекувања. Додадовме +2 AI токени на вашето салдо за да можете да пробате уште едно генерирање!
feedback_refund_dialog_button	Awesome, Thanks!	Одлично, благодарам!
feedback_refund_dialog_title	Thank You for Your Feedback!	Ви благодариме за вашите повратни информации!
feedback_thanks	Thank you for your feedback!	Ви благодариме за повратната информација!
final_steps	Final Steps	Последни чекори
first_study_session_completed	First study session completed. Great job!	Првата сесија на учење е завршена. Одлична работа!
flip_all	Flip All	Преврти ги сите
flip_all_cards	Flip All Cards	Преврти ги сите картички
flip_all_cards_desc	This will swap the front and back content (text and images) of ALL cards in this deck. Multiple choice cards will be converted to standard cards. Are you sure you want to continue?	Ова ќе ја размени предната и задната содржина (текст и слики) на СИТЕ картички во оваа колекција. Картичките со повеќекратен избор ќе бидат претворени во стандардни картички. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?
flip_all_cards_title	Flip All Cards?	Да се превртат сите картички?
flip_front_back	Flip Front/Back	Преврти напред/назад
floor_color	Floor/Table Color	Боја на под/маса
floor_or_table_surface	Floor or Table Surface	Подна или површинска маса
floor_surface_subtitle	Adds a stylized surface underneath the box	Додава стилизирана површина под кутијата
font_bold_lobster	Bold Lobster	Bold Lobster
font_elegant_allura	Elegant Allura	Елегантен Allura
font_family	Font Family	Фамилија на фонт
font_handwritten_pacifico	Handwritten Pacifico	Рачно напишано Pacifico
font_impact_oswald	Impact Oswald	Импакт Осуалд
font_modern_roboto	Modern Roboto	Модерен Roboto
font_open_sans	Open Sans	Отворен Санс
font_rounded_quicksand	Rounded Quicksand	Заоблен Quicksand
font_script_great_vibes	Script Great Vibes	Скрипта Great Vibes
font_size	Font Size	Големина на фонтот
font_system_default	System Default	Системски стандард
front	Front	Предна страна
front_image_label	Front Image	Предна слика
front_question_hint	e.g., What is the capital of France?	на пример, Кој е главниот град на Франција?
front_question_term	Front (Question / Term)	Предна страна (Прашање / Термин)

Loading…

None

String updated in the repository

English

Macedonian 12 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

font_bold_lobster

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/mk.json, string 199