Flashcards/App — Finnish @ Weblate: Elegant Allura

Translation

Key font_elegant_allura

English

Finnish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Finnish
failed_to_connect	Failed to connect: %s	Yhteyden muodostaminen epäonnistui: %s
failed_to_share	Failed to share: %s	Jaon epäonnistuminen: %s
feedback	Feedback	Palaute
feedback_label	Feedback:	Palaute:
final_steps	Final Steps	Lopulliset vaiheet
first_study_session_completed	First study session completed. Great job!	Ensimmäinen opiskelusessio suoritettu. Hienoa työtä!
flip_all	Flip All	Käännä kaikki
flip_all_cards	Flip All Cards	Käännä kaikki kortit
flip_all_cards_desc	This will swap the front and back content (text and images) of ALL cards in this deck. Multiple choice cards will be converted to standard cards. Are you sure you want to continue?	Tämä vaihtaa KAIKKIEN tämän pakan korttien etu- ja takasisällön (teksti ja kuvat). Monivalintakortit muutetaan tavallisiksi korteiksi. Haluatko varmasti jatkaa?
flip_all_cards_title	Flip All Cards?	Käännetäänkö kaikki kortit?
flip_front_back	Flip Front/Back	Käännä etu-/takapuoli
floor_color	Floor/Table Color	Lattia/Pöytä väri
floor_or_table_surface	Floor or Table Surface	Lattia tai pöytäpinta
floor_surface_subtitle	Adds a stylized surface underneath the box	Lisää tyylitellyn pinnan laatikon alle
font_bold_lobster	Bold Lobster	Paksu Lobster
font_elegant_allura	Elegant Allura	Elegant Allura
font_family	Font Family	Fonttiperhe
font_handwritten_pacifico	Handwritten Pacifico	Käsinkirjoitettu Pacifico
font_impact_oswald	Impact Oswald	Impact Oswald
font_modern_roboto	Modern Roboto	Moderni Roboto
font_open_sans	Open Sans	Open Sans
font_rounded_quicksand	Rounded Quicksand	Pyöristetty Quicksand
font_script_great_vibes	Script Great Vibes	Script Great Vibes
font_size	Font Size	Fontin koko
font_system_default	System Default	Järjestelmän oletus
front	Front	Etupuoli
front_image_label	Front Image	Etukuva
front_question_hint	e.g., What is the capital of France?	esim. Mikä on Ranskan pääkaupunki?
front_question_term	Front (Question / Term)	Etupuoli (kysymys / termi)
front_term	Front / Term	Etupuoli / Termi
generate	Generate	Luo

Key	English	Finnish
feedback_refund_dialog_body	We're sorry the generated cards didn't meet your expectations. We've added +2 AI Tokens to your balance so you can try another generation!	Pahoittelemme, että luodut kortit eivät vastanneet odotuksiasi. Olemme lisänneet saldosi +2 AI-tokenilla, jotta voit kokeilla uuden luonnin!
feedback_refund_dialog_button	Awesome, Thanks!	Mahtavaa, kiitos!
feedback_refund_dialog_title	Thank You for Your Feedback!	Kiitos palautteestasi!
feedback_thanks	Thank you for your feedback!	Kiitos palautteestasi!
final_steps	Final Steps	Lopulliset vaiheet
first_study_session_completed	First study session completed. Great job!	Ensimmäinen opiskelusessio suoritettu. Hienoa työtä!
flip_all	Flip All	Käännä kaikki
flip_all_cards	Flip All Cards	Käännä kaikki kortit
flip_all_cards_desc	This will swap the front and back content (text and images) of ALL cards in this deck. Multiple choice cards will be converted to standard cards. Are you sure you want to continue?	Tämä vaihtaa KAIKKIEN tämän pakan korttien etu- ja takasisällön (teksti ja kuvat). Monivalintakortit muutetaan tavallisiksi korteiksi. Haluatko varmasti jatkaa?
flip_all_cards_title	Flip All Cards?	Käännetäänkö kaikki kortit?
flip_front_back	Flip Front/Back	Käännä etu-/takapuoli
floor_color	Floor/Table Color	Lattia/Pöytä väri
floor_or_table_surface	Floor or Table Surface	Lattia tai pöytäpinta
floor_surface_subtitle	Adds a stylized surface underneath the box	Lisää tyylitellyn pinnan laatikon alle
font_bold_lobster	Bold Lobster	Paksu Lobster
font_elegant_allura	Elegant Allura	Elegant Allura
font_family	Font Family	Fonttiperhe
font_handwritten_pacifico	Handwritten Pacifico	Käsinkirjoitettu Pacifico
font_impact_oswald	Impact Oswald	Impact Oswald
font_modern_roboto	Modern Roboto	Moderni Roboto
font_open_sans	Open Sans	Open Sans
font_rounded_quicksand	Rounded Quicksand	Pyöristetty Quicksand
font_script_great_vibes	Script Great Vibes	Script Great Vibes
font_size	Font Size	Fontin koko
font_system_default	System Default	Järjestelmän oletus
front	Front	Etupuoli
front_image_label	Front Image	Etukuva
front_question_hint	e.g., What is the capital of France?	esim. Mikä on Ranskan pääkaupunki?
front_question_term	Front (Question / Term)	Etupuoli (kysymys / termi)
front_term	Front / Term	Etupuoli / Termi

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 14 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

font_elegant_allura

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/fi.json, string 200