Birthday Calendar/App — Swedish @ Weblate: Tiger

Translation

Key chinese_zodiac_tiger

English

Swedish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Swedish
chinese_element_fire	Fire	Eld
chinese_element_metal	Metal	Metall
chinese_element_water	Water	Vatten
chinese_element_wood	Wood	Trä
chinese_zodiac_dog	Dog	Hund
chinese_zodiac_dragon	Dragon	Drake
chinese_zodiac_goat	Goat	Get
chinese_zodiac_horse	Horse	Häst
chinese_zodiac_monkey	Monkey	Apa
chinese_zodiac_ox	Ox	Oxe
chinese_zodiac_pig	Pig	Gris
chinese_zodiac_rabbit	Rabbit	Kanin
chinese_zodiac_rat	Rat	Råtta
chinese_zodiac_rooster	Rooster	Tupp
chinese_zodiac_snake	Snake	Orm
chinese_zodiac_tiger	Tiger	Tiger
close_button	Close	Stäng
confirm_button	Confirm	Bekräfta
contact_permission	Contact permission	Kontakttillstånd
contact_permission_prominent_disclosure	This app requires the contact permission for adding the birthdays from your contact list. The contact information will only be stored on your device and not uploaded anywhere.	Den här appen kräver kontaktbehörighet för att lägga till födelsedagar från din kontaktlista . Kontaktinformationen lagras endast på din enhet och laddas inte upp någonstans!
could_not_open_file	Could not open file	Kunde inte öppna filen
d_birthdays_export_into_n	%d Birthdays exported into calendar %s	%d Födelsedagar exporteras till kalendern %s
date	Date	Datum
date_field_error_text	Please enter a valid date.	Var god ange ett giltigt datum.
day	Day	Dag
delete	Delete	Ta bort
deny_button	Deny	Neka
dialog_dont_show_again	Don't show again	Visa inte igen
dismiss	Dismiss	Avfärda
edit_birthday_title	Edit birthday	Redigera födelsedag
empty_list	The list is empty.	Listan är tom

Key	English	Swedish
chinese_element_fire	Fire	Eld
chinese_element_metal	Metal	Metall
chinese_element_water	Water	Vatten
chinese_element_wood	Wood	Trä
chinese_zodiac_dog	Dog	Hund
chinese_zodiac_dragon	Dragon	Drake
chinese_zodiac_goat	Goat	Get
chinese_zodiac_horse	Horse	Häst
chinese_zodiac_monkey	Monkey	Apa
chinese_zodiac_ox	Ox	Oxe
chinese_zodiac_pig	Pig	Gris
chinese_zodiac_rabbit	Rabbit	Kanin
chinese_zodiac_rat	Rat	Råtta
chinese_zodiac_rooster	Rooster	Tupp
chinese_zodiac_snake	Snake	Orm
chinese_zodiac_tiger	Tiger	Tiger
close_button	Close	Stäng
confirm_button	Confirm	Bekräfta
contact_import_events_text	Different event types of the contact were found, please select the ones you want to import.	Olika typer av händelser för kontakten hittades, vänligen välj de du vill importera.
contact_import_events_title	Events from contacts	Händelser från kontakter
contact_permission	Contact permission	Kontakttillstånd
contact_permission_prominent_disclosure	This app requires the contact permission for adding the birthdays from your contact list. The contact information will only be stored on your device and not uploaded anywhere.	Den här appen kräver kontaktbehörighet för att lägga till födelsedagar från din kontaktlista . Kontaktinformationen lagras endast på din enhet och laddas inte upp någonstans!
continue_button	Continue	Fortsätt
could_not_open_file	Could not open file	Kunde inte öppna filen
d_birthdays_export_into_n	%d Birthdays exported into calendar %s	%d Födelsedagar exporteras till kalendern %s
date	Date	Datum
date_field_error_text	Please enter a valid date.	Var god ange ett giltigt datum.
day	Day	Dag
delete	Delete	Ta bort
deny_button	Deny	Neka

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 5 characters edited Current translation Translated

12 days ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

chinese_zodiac_tiger

Flags

i18next-interpolation

String age

12 days ago

Last updated

12 days ago

Source string age

12 days ago

Translation file

App/sv.json, string 38