Birthday Calendar/App — Malay @ Weblate: Rooster

Zen

Key	English	Malay
cancel_button	Cancel	Batalkan
chinese_element_earth	Earth	Bumi
chinese_element_fire	Fire	Api
chinese_element_metal	Metal	Logam
chinese_element_water	Water	Air
chinese_element_wood	Wood	Kayu
chinese_zodiac_dog	Dog	Anjing
chinese_zodiac_dragon	Dragon	Naga
chinese_zodiac_goat	Goat	Kambing
chinese_zodiac_horse	Horse	Kuda
chinese_zodiac_monkey	Monkey	Monyet
chinese_zodiac_ox	Ox	Lembu
chinese_zodiac_pig	Pig	Babi
chinese_zodiac_rabbit	Rabbit	Arnab
chinese_zodiac_rat	Rat	Tikus
chinese_zodiac_rooster	Rooster	Rooster
chinese_zodiac_snake	Snake	Ular
chinese_zodiac_tiger	Tiger	Harimau
close_button	Close	Tutup
confirm_button	Confirm	Mengesahkan
contact_permission	Contact permission	Izin hubungi
contact_permission_prominent_disclosure	This app requires the contact permission for adding the birthdays from your contact list. The contact information will only be stored on your device and not uploaded anywhere.	Aplikasi ini memerlukan kebenaran kenalan untuk menambah hari lahir dari senarai kenalan anda. Maklumat hubungan hanya akan disimpan pada peranti anda dan tidak dimuat naik di mana -mana sahaja!
could_not_open_file	Could not open file	Tidak dapat membuka fail
d_birthdays_export_into_n	%d Birthdays exported into calendar %s	%d hari lahir dieksport ke kalendar %s
date	Date	Tarikh
date_field_error_text	Please enter a valid date.	Sila masukkan tarikh yang sah.
day	Day	Hari
delete	Delete	Padam
deny_button	Deny	Menafikan
dialog_dont_show_again	Don't show again	Jangan tunjukkan lagi
dismiss	Dismiss	Menolak

Key	English	Malay
cancel_button	Cancel	Batalkan
chinese_element_earth	Earth	Bumi
chinese_element_fire	Fire	Api
chinese_element_metal	Metal	Logam
chinese_element_water	Water	Air
chinese_element_wood	Wood	Kayu
chinese_zodiac_dog	Dog	Anjing
chinese_zodiac_dragon	Dragon	Naga
chinese_zodiac_goat	Goat	Kambing
chinese_zodiac_horse	Horse	Kuda
chinese_zodiac_monkey	Monkey	Monyet
chinese_zodiac_ox	Ox	Lembu
chinese_zodiac_pig	Pig	Babi
chinese_zodiac_rabbit	Rabbit	Arnab
chinese_zodiac_rat	Rat	Tikus
chinese_zodiac_rooster	Rooster	Rooster
chinese_zodiac_snake	Snake	Ular
chinese_zodiac_tiger	Tiger	Harimau
close_button	Close	Tutup
confirm_button	Confirm	Mengesahkan
contact_import_events_text	Different event types of the contact were found, please select the ones you want to import.	Jenis acara yang berbeza bagi kenalan telah ditemui, sila pilih yang anda mahu import.
contact_import_events_title	Events from contacts	Acara daripada kenalan
contact_permission	Contact permission	Izin hubungi
contact_permission_prominent_disclosure	This app requires the contact permission for adding the birthdays from your contact list. The contact information will only be stored on your device and not uploaded anywhere.	Aplikasi ini memerlukan kebenaran kenalan untuk menambah hari lahir dari senarai kenalan anda. Maklumat hubungan hanya akan disimpan pada peranti anda dan tidak dimuat naik di mana -mana sahaja!
continue_button	Continue	Teruskan
could_not_open_file	Could not open file	Tidak dapat membuka fail
d_birthdays_export_into_n	%d Birthdays exported into calendar %s	%d hari lahir dieksport ke kalendar %s
date	Date	Tarikh
date_field_error_text	Please enter a valid date.	Sila masukkan tarikh yang sah.
day	Day	Hari

Loading…

None

String updated in the repository

English

Malay 7 characters edited Current translation Translated

6 days ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Malay
No related strings found in the glossary.

String information

Key

chinese_zodiac_rooster

Flags

i18next-interpolation

String age

6 days ago

Last updated

6 days ago

Source string age

6 days ago

Translation file

App/ms.json, string 36