Flashcards/App — Tamil @ Weblate: Study again after %d day

Translation

Key study_again_after_n_day

English

Tamil

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Tamil
show_deleted_entries_desc	Display soft-deleted decks and cards so you can restore them	மென்மையாக நீக்கப்பட்ட டெக்குகள் மற்றும் அட்டைகளை மீட்டெடுக்க நீங்கள் அவற்றைக் காண்பிக்கவும்
show_rate_dialog	Show Rate Dialog	மதிப்பீட்டு உரையாடலைக் காட்டு
signed_in_google_account_hint	Make sure you are signed in to the correct Google account.	நீங்கள் சரியான Google கணக்கில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
skip	Skip	தவிர்
skip_continue	Skip / Continue	தவிர் / தொடரவும்
skip_fall_animation	Skip Fall Animation	வீழும் அனிமேஷனை தவிர்க்கவும்
skip_fall_animation_desc	Skip the initial layout animation when starting study sessions	பயிற்சி அமர்வுகளைத் தொடங்கும்போது ஆரம்ப அமைப்பு அனிமேஷனைத் தவிர்க்கவும்
stack_spread	Stack Spread	குவியல் பரவல்
stack_spread_desc	Maximum random horizontal offset for cards in the stack	அடுக்கிலுள்ள அட்டைகளுக்கான அதிகபட்ச சீரற்ற கிடைமட்ட இடமாற்றம்
stack_tilt_range	Stack Tilt Range	அடுக்கின் சாய்வு வரம்பு
stack_tilt_range_desc	Maximum random tilt applied to cards in the stack	அடுக்கில் உள்ள அட்டைகளுக்கு அதிகபட்ச சீரற்ற சாய்வு பொருந்தும்
star_count_accessibility_label	%d stars	%d நட்சத்திரங்கள்
start_review_due_count	Start Review (%d due)	மீளாய்வைத் தொடங்கு (%d நிலுவையில்)
statistics	Statistics	புள்ளிவிவரங்கள்
statistics_title	Statistics	புள்ளிவிவரங்கள்
study_again_after_n_day	Study again after %d day	%d நாட்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் படிக்கவும்
study_again_after_n_days	Study again after %d days	%d நாட்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் படிக்கவும்
study_ahead_all_cards	Study Ahead (All cards)	முன்னதாகப் படிக்கவும் (அனைத்து அட்டைகள்)
study_all	Study All	அனைத்தையும் படி
study_all_cards	Study All Cards	அனைத்து அட்டைகளை படிக்கவும்
study_box_n	Study Box %d	படிப்பு பெட்டி %d
study_box_n_count	Study Box %d (%d cards)	படிப்பு பெட்டி %d (%d அட்டைகள்)
study_due	Study Due	பயிலவும்
study_due_cards	Study Due Cards	நிலுவை அட்டைகள் படி
study_history_cleared	Study history successfully cleared	படிப்பு வரலாறு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது
study_history_count	Study History (%d)	பயிற்சி வரலாறு (%d)
study_more	STUDY MORE	மேலும் படிக்கவும்
study_more_label_text	Study More Label Text	மேலும் படிக்க குறிச்சொல் உரை
study_notifications_disabled	Study notifications disabled	படிப்பு அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன
study_notifications_enabled	Study notifications enabled successfully!	படிப்பு அறிவிப்புகள் வெற்றிகரமாக இயக்கப்பட்டன!
study_notifications_enabled_successfully	Study notifications enabled successfully!	படிப்பு அறிவிப்புகள் வெற்றிகரமாக இயக்கப்பட்டன!

Key	English	Tamil
show_deleted_entries_desc	Display soft-deleted decks and cards so you can restore them	மென்மையாக நீக்கப்பட்ட டெக்குகள் மற்றும் அட்டைகளை மீட்டெடுக்க நீங்கள் அவற்றைக் காண்பிக்கவும்
show_rate_dialog	Show Rate Dialog	மதிப்பீட்டு உரையாடலைக் காட்டு
signed_in_google_account_hint	Make sure you are signed in to the correct Google account.	நீங்கள் சரியான Google கணக்கில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
skip	Skip	தவிர்
skip_continue	Skip / Continue	தவிர் / தொடரவும்
skip_fall_animation	Skip Fall Animation	வீழும் அனிமேஷனை தவிர்க்கவும்
skip_fall_animation_desc	Skip the initial layout animation when starting study sessions	பயிற்சி அமர்வுகளைத் தொடங்கும்போது ஆரம்ப அமைப்பு அனிமேஷனைத் தவிர்க்கவும்
stack_spread	Stack Spread	குவியல் பரவல்
stack_spread_desc	Maximum random horizontal offset for cards in the stack	அடுக்கிலுள்ள அட்டைகளுக்கான அதிகபட்ச சீரற்ற கிடைமட்ட இடமாற்றம்
stack_tilt_range	Stack Tilt Range	அடுக்கின் சாய்வு வரம்பு
stack_tilt_range_desc	Maximum random tilt applied to cards in the stack	அடுக்கில் உள்ள அட்டைகளுக்கு அதிகபட்ச சீரற்ற சாய்வு பொருந்தும்
star_count_accessibility_label	%d stars	%d நட்சத்திரங்கள்
start_review_due_count	Start Review (%d due)	மீளாய்வைத் தொடங்கு (%d நிலுவையில்)
statistics	Statistics	புள்ளிவிவரங்கள்
statistics_title	Statistics	புள்ளிவிவரங்கள்
study_again_after_n_day	Study again after %d day	%d நாட்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் படிக்கவும்
study_again_after_n_days	Study again after %d days	%d நாட்களுக்குப் பிறகு மீண்டும் படிக்கவும்
study_ahead_all_cards	Study Ahead (All cards)	முன்னதாகப் படிக்கவும் (அனைத்து அட்டைகள்)
study_all	Study All	அனைத்தையும் படி
study_all_cards	Study All Cards	அனைத்து அட்டைகளை படிக்கவும்
study_box_n	Study Box %d	படிப்பு பெட்டி %d
study_box_n_count	Study Box %d (%d cards)	படிப்பு பெட்டி %d (%d அட்டைகள்)
study_due	Study Due	பயிலவும்
study_due_cards	Study Due Cards	நிலுவை அட்டைகள் படி
study_history_cleared	Study history successfully cleared	படிப்பு வரலாறு வெற்றிகரமாக நீக்கப்பட்டது
study_history_count	Study History (%d)	பயிற்சி வரலாறு (%d)
study_more	STUDY MORE	மேலும் படிக்கவும்
study_more_label_text	Study More Label Text	மேலும் படிக்க குறிச்சொல் உரை
study_notifications_disabled	Study notifications disabled	படிப்பு அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன
study_notifications_enabled	Study notifications enabled successfully!	படிப்பு அறிவிப்புகள் வெற்றிகரமாக இயக்கப்பட்டன!

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tamil 42 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Study again after %d days”

Reset

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

String information

Key

study_again_after_n_day

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/ta.json, string 414