Flashcards/App — Nepali @ Weblate: %d Cards

Translation

Key n_cards_header

English

Nepali

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Nepali
live_card_preview	LIVE CARD PREVIEW	लाइभ कार्ड पूर्वावलोकन
live_preview_header	Live Preview	प्रत्यक्ष पूर्वावलोकन
logged_out_successfully	Logged out successfully.	सफलतापूर्वक लगआउट भयो।
logout_error	Logout error: %s	लगआउट त्रुटि: %s
manage_cards_tooltip	Manage Cards	कार्ड व्यवस्थापन
mastered	Mastered	सिकेका
mastered_exclamation	Mastered!	महारत हासिल!
max_swipe_angle	Max Swipe Angle	अधिकतम स्वाइप कोण
max_swipe_angle_desc	How much cards tilt when thrown sideways	कार्डहरू छेउतिर फ्याँकिँदा कति ढल्किन्छन्
merge	Merge	मर्ज गर्नुहोस्
model_debug	MODEL (DEBUG)	मोडेल (डिबग)
multi_device_sync	Multi-Device Synchronization	बहु-यन्त्र समक्रमण
multiple_choice_label	Multiple Choice	बहुविकल्पीय
my_decks	My Decks	मेरो डेकहरू
n_card	One card	एक कार्ड
n_cards_header	%d Cards	%d कार्डहरू
n_cards_with_deleted	%d Cards • %d deleted	%d कार्डहरू • %d मेटिएका
n_tokens	%d Tokens	%d टोकन
never	Never	कहिल्यै होइन
next_session_due_now	Your next flashcard study session is due now!	तपाईंको अर्को फ्ल्यासकार्ड अध्ययन सत्र अहिले नै गर्नुपर्ने छ!
no_cards_found	No cards found	कार्डहरू फेला परेन
no_cards_in_deck	No cards in this deck	यस डेकमा कुनै कार्ड छैन
no_choices_set	(No choices set)	(कुनै विकल्प सेट छैन)
no_data	NO DATA	डेटा छैन
no_data_for_deck	No Data for '%s'	%s को लागि कुनै डेटा छैन
no_decks_created	No decks created yet.	अझै कुनै डेकहरू सिर्जना गरिएको छैन।
no_decks_found	No decks found	कुनै डेक फेला परेन
no_decks_yet	No decks yet	अहिलेसम्म कुनै डेक छैन
no_learning_progress_data	No learning progress data yet	अहिलेसम्म सिकाइ प्रगतिको डेटा छैन
no_question	No question	प्रश्न छैन
no_sessions_for_deck	You haven't completed any sessions for this deck yet.	तपाईंले यो डेकका लागि अहिलेसम्म कुनै सत्रहरू पूरा गर्नुभएको छैन।

Key	English	Nepali
live_preview_header	Live Preview	प्रत्यक्ष पूर्वावलोकन
logged_out_successfully	Logged out successfully.	सफलतापूर्वक लगआउट भयो।
logout_error	Logout error: %s	लगआउट त्रुटि: %s
manage_cards_tooltip	Manage Cards	कार्ड व्यवस्थापन
mastered	Mastered	सिकेका
mastered_exclamation	Mastered!	महारत हासिल!
max_swipe_angle	Max Swipe Angle	अधिकतम स्वाइप कोण
max_swipe_angle_desc	How much cards tilt when thrown sideways	कार्डहरू छेउतिर फ्याँकिँदा कति ढल्किन्छन्
merge	Merge	मर्ज गर्नुहोस्
model_debug	MODEL (DEBUG)	मोडेल (डिबग)
multi_device_sync	Multi-Device Synchronization	बहु-यन्त्र समक्रमण
multiple_choice_label	Multiple Choice	बहुविकल्पीय
my_decks	My Decks	मेरो डेकहरू
n_card	One card	एक कार्ड
n_cards	%d cards	%d कार्डहरू
n_cards_header	%d Cards	%d कार्डहरू
n_cards_with_deleted	%d Cards • %d deleted	%d कार्डहरू • %d मेटिएका
n_tokens	%d Tokens	%d टोकन
never	Never	कहिल्यै होइन
next_session_due_now	Your next flashcard study session is due now!	तपाईंको अर्को फ्ल्यासकार्ड अध्ययन सत्र अहिले नै गर्नुपर्ने छ!
no_cards_found	No cards found	कार्डहरू फेला परेन
no_cards_in_deck	No cards in this deck	यस डेकमा कुनै कार्ड छैन
no_choices_set	(No choices set)	(कुनै विकल्प सेट छैन)
no_data	NO DATA	डेटा छैन
no_data_for_deck	No Data for '%s'	%s को लागि कुनै डेटा छैन
no_decks_created	No decks created yet.	अझै कुनै डेकहरू सिर्जना गरिएको छैन।
no_decks_found	No decks found	कुनै डेक फेला परेन
no_decks_yet	No decks yet	अहिलेसम्म कुनै डेक छैन
no_internet_connection	No internet connection. Please check your network and try again.	इन्टरनेट जडान छैन। कृपया आफ्नो नेटवर्क जाँच गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्।
no_learning_progress_data	No learning progress data yet	अहिलेसम्म सिकाइ प्रगतिको डेटा छैन

Loading…

None

String updated in the repository

English

Nepali 11 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “%d cards”

Reset

Glossary

English	Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

n_cards_header

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/ne.json, string 257