Flashcards/App — Norwegian Bokmål @ Weblate: Thank you for your feedback!

Translation

Key feedback_thanks

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
ai_hint_math_formulas	Mathematical formulas & theorems	Matematiske formler og teoremer
no_internet_connection	No internet connection. Please check your network and try again.	Ingen internettforbindelse. Vennligst sjekk nettverket ditt og prøv igjen.
ai_request_timed_out	AI request timed out. Please try again.	AI-forespørselen टाइमet ut. Vennligst prøv igjen.
known_it	KNOWN IT	KJENT DET
known_pct_accuracy	%d%% Accuracy	%d %%% nøyaktighet
texture_leather	Pebbled Leather	Peblet lær
export_include_progress_title	Include my deck progress	Inkluder fremgangen i kortstokken min
export_include_progress_subtitle	This includes card box section, history and statistics.	Dette inkluderer kortboksseksjonen, historikk og statistikk.
export_selected_decks	Select decks to export	Velg kortstokker for eksport
reasoning_mode_header	Generation Mode	Genereringsmodus
reasoning_standard_title	Standard	Standard
reasoning_deep_title	Deep Reasoning	Dyp resonnering
reasoning_standard_desc	Fast and balanced generation (1 Token)	Rask og balansert generering (1 token)
reasoning_deep_desc	More precise for complex topics; takes longer and consumes 2 tokens.	Mer presis for komplekse emner; tar lengre tid og bruker 2 tokens.
ai_loading_time_notice	Crafting your flashcards... This can take up to a minute.	Lager flashkortene dine... Dette kan ta opptil ett minutt.
feedback_thanks	Thank you for your feedback!	Takk for tilbakemeldingen din!
feedback_refund_dialog_title	Thank You for Your Feedback!	Takk for tilbakemeldingen din!
feedback_refund_dialog_body	We're sorry the generated cards didn't meet your expectations. We've added +2 AI Tokens to your balance so you can try another generation!	Vi beklager at de genererte kortene ikke møtte forventningene dine. Vi har lagt til +2 AI-tokens på saldoen din, så du kan prøve en ny generering!
feedback_refund_dialog_button	Awesome, Thanks!	Flott, takk!
reset_cards	Reset Cards	Tilbakestill kort
reset_cards_title	Reset All Cards?	Tilbakestille alle kort?
reset_cards_desc	Are you sure you want to reset all cards in this deck? All history and box levels will be reset to Box 1 for this deck.	Er du sikker på at du vil tilbakestille alle kortene i denne kortstokken? All historikk og boksnivåer vil bli tilbakestilt til Boks 1 for denne kortstokken.
all_cards_reset_success	All cards in this deck have been reset.	Alle kortene i denne kortstokken er blitt tilbakestilt.
texture_felt	Felt	Filt
dummy_history_question	What river do the ancient Egyptian pyramids run along	Langs hvilken elv ligger de gamle egyptiske pyramidene?
dummy_world_history_box_title	World History	Verdenshistorie
dummy_spanish_vocabulary_box_title	Spanish Vocabulary	Spansk vokabular
dummy_quantum_physics_box_title	Quantum Physics	Kvantemekanikk
dummy_question_1	Capital of Japan	Japans hovedstad
dummy_answer_1	Tokyo	Tokyo
dummy_question_2	Speed of Light	Lysets hastighet

Key	English	Norwegian Bokmål
export_selected_decks	Select decks to export	Velg kortstokker for eksport
export_to_csv	Export To CSV	Eksporter til CSV
export_to_csv_title	Export To CSV	Eksporter til CSV
export_to_csv_tooltip	Export to CSV	Eksporter til CSV
factory_reset	Factory Reset?	Fabrikkinnstilling?
factory_reset_application	Factory Reset Application	Tilbakestill appen til fabrikkinnstillinger
factory_reset_desc	This will PERMANENTLY erase all your decks, study cards, history, sessions, and settings. This action cannot be undone.	Dette vil PERMANENT slette alle kortstokkene dine, studiekortene, historikken, øktene og innstillingene. Denne handlingen kan ikke angres.
failed_to_authenticate_provider	Failed to authenticate with cloud provider.	Kunne ikke autentisere med skyleverandøren.
failed_to_connect	Failed to connect: %s	Klarte ikke å koble til: %s
failed_to_share	Failed to share: %s	Feilet å dele: %s
feedback	Feedback	Tilbakemelding
feedback_label	Feedback:	Tilbakemelding:
feedback_refund_dialog_body	We're sorry the generated cards didn't meet your expectations. We've added +2 AI Tokens to your balance so you can try another generation!	Vi beklager at de genererte kortene ikke møtte forventningene dine. Vi har lagt til +2 AI-tokens på saldoen din, så du kan prøve en ny generering!
feedback_refund_dialog_button	Awesome, Thanks!	Flott, takk!
feedback_refund_dialog_title	Thank You for Your Feedback!	Takk for tilbakemeldingen din!
feedback_thanks	Thank you for your feedback!	Takk for tilbakemeldingen din!
final_steps	Final Steps	Siste trinn
first_study_session_completed	First study session completed. Great job!	Første studiesesjon fullført. Bra jobba!
flip_all	Flip All	Vend alle
flip_all_cards	Flip All Cards	Snu alle kortene
flip_all_cards_desc	This will swap the front and back content (text and images) of ALL cards in this deck. Multiple choice cards will be converted to standard cards. Are you sure you want to continue?	Dette vil bytte om innholdet på forsiden og baksiden (tekst og bilder) på ALLE kortene i denne bunken. Flervalgs-kort vil bli konvertert til vanlige kort. Er du sikker på at du vil fortsette?
flip_all_cards_title	Flip All Cards?	Vend alle kortene?
flip_front_back	Flip Front/Back	Bytt forside/bakside
floor_color	Floor/Table Color	Gulv/Bordfarge
floor_or_table_surface	Floor or Table Surface	Gulv eller bordflate
floor_surface_subtitle	Adds a stylized surface underneath the box	Legger til en stilisert overflate under boksen
font_bold_lobster	Bold Lobster	Bold Lobster
font_elegant_allura	Elegant Allura	Elegant Allura
font_family	Font Family	Fontfamilie
font_handwritten_pacifico	Handwritten Pacifico	Håndskrevet Pacifico

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 30 characters edited Current translation Translated

8 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Thank You for Your Feedback!”

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

feedback_thanks

Flags

i18next-interpolation

String age

8 hours ago

Last updated

8 hours ago

Source string age

8 hours ago

Translation file

App/no.json, string 525