Flashcards/App — Greek @ Weblate: What river do the ancient Egyptian pyramids run along

Translation

Key dummy_history_question

English

Greek

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Greek
reasoning_mode_header	Generation Mode	Λειτουργία δημιουργίας
reasoning_standard_title	Standard	Standard
reasoning_deep_title	Deep Reasoning	Βαθιά Συλλογιστική
reasoning_standard_desc	Fast and balanced generation (1 Token)	Γρήγορη και ισορροπημένη δημιουργία (1 Token)
reasoning_deep_desc	More precise for complex topics; takes longer and consumes 2 tokens.	Πιο ακριβές για σύνθετα θέματα· χρειάζεται περισσότερο χρόνο και καταναλώνει 2 tokens.
ai_loading_time_notice	Crafting your flashcards... This can take up to a minute.	Δημιουργούνται οι κάρτες σας... Αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και ένα λεπτό.
feedback_thanks	Thank you for your feedback!	Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας!
feedback_refund_dialog_title	Thank You for Your Feedback!	Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας!
feedback_refund_dialog_body	We're sorry the generated cards didn't meet your expectations. We've added +2 AI Tokens to your balance so you can try another generation!	Λυπούμαστε που οι κάρτες που δημιουργήθηκαν δεν ανταποκρίθηκαν στις προσδοκίες σας. Προσθέσαμε +2 AI Tokens στο υπόλοιπό σας, ώστε να μπορείτε να δοκιμάσετε άλλη μία δημιουργία!
feedback_refund_dialog_button	Awesome, Thanks!	Τέλειο, ευχαριστώ!
reset_cards	Reset Cards	Επαναφορά καρτών
reset_cards_title	Reset All Cards?	Να γίνει επαναφορά όλων των καρτών;
reset_cards_desc	Are you sure you want to reset all cards in this deck? All history and box levels will be reset to Box 1 for this deck.	Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε όλες τις κάρτες σε αυτή την τράπουλα; Όλο το ιστορικό και τα επίπεδα των κουτιών θα επαναφερθούν στο Κουτί 1 για αυτή την τράπουλα.
all_cards_reset_success	All cards in this deck have been reset.	Όλες οι κάρτες αυτής της τράπουλας έχουν επαναφερθεί.
texture_felt	Felt	Τσόχα
dummy_history_question	What river do the ancient Egyptian pyramids run along	Ποιος ποταμός διατρέχει τις αρχαίες αιγυπτιακές πυραμίδες;
dummy_world_history_box_title	World History	Παγκόσμια Ιστορία
dummy_spanish_vocabulary_box_title	Spanish Vocabulary	Ισπανικό λεξιλόγιο
dummy_quantum_physics_box_title	Quantum Physics	Κβαντική Φυσική
dummy_question_1	Capital of Japan	Πρωτεύουσα της Ιαπωνίας
dummy_answer_1	Tokyo	Τόκιο
dummy_question_2	Speed of Light	Ταχύτητα του φωτός
dummy_answer_2	299,792 km/s	299.792 χλμ/δευτ.
dummy_question_3	Mona Lisa Painter	Ζωγράφος της Μόνα Λίζα
dummy_answer_3	Leonardo da Vinci	Λεονάρντο ντα Βίντσι
dummy_prompt	Generate a study deck about human anatomy: bones and muscles."	Δημιούργησε μια τράπουλα μελέτης για την ανθρώπινη ανατομία: οστά και μύες.
dummy_spanish_question	How do you say 'Thank you' in Spanish?	Πώς λέτε «ευχαριστώ» στα ισπανικά;
dummy_quantum_question	Energy of a photon formular	Τύπος ενέργειας ενός φωτονίου
notification_cards_ready_singular	notification_cards_ready_singular,Notification body when 1 card is ready for review (You have 1 card ready to review!),You have 1 card ready to review!	notification_cards_ready_singular,Σώμα ειδοποίησης όταν 1 κάρτα είναι έτοιμη για επανάληψη (Έχετε 1 κάρτα έτοιμη για επανάληψη!),Έχετε 1 κάρτα έτοιμη για επανάληψη!
notification_cards_ready_plural	You have %d cards ready to review!	Έχετε %d κάρτες έτοιμες για επανάληψη!
n_cards	%d cards	%d κάρτες

Key	English	Greek
developed_by	Developed by Christopher Wolf	Αναπτύχθηκε από τον Christopher Wolf
developer_support_email	Support Email	Email υποστήριξης
developer_website	Website	Ιστότοπος
disable_control_buttons	Disable Control Buttons	Απενεργοποίηση κουμπιών ελέγχου
disable_control_buttons_desc	Hide the bottom buttons (Study More, Reveal, Know It) on the swipe screen	Κρύψτε τα κάτω κουμπιά (Μελέτη Περισσότερο, Αποκάλυψη, Το Ξέρω) στην οθόνη σάρωσης
disconnect	Disconnect	Αποσύνδεση
do_not_show_notice_again	Do not show this notice again	Μην εμφανίσετε ξανά αυτήν την ειδοποίηση
dont_sync	Don't sync	Μην συγχρονίζετε
double_tap_to_zoom	Double-tap to zoom	Διπλό πάτημα για μεγέθυνση
drag_to_rotate_box	Drag to rotate box	Σύρετε για να περιστρέψετε το κουτί
drag_to_swipe_tap_to_flip	Drag to swipe • Tap to flip	Σύρετε για να κάνετε σάρωση • Πατήστε για να γυρίσετε
due_count	%d due	%d υπόλοιπες
dummy_answer_1	Tokyo	Τόκιο
dummy_answer_2	299,792 km/s	299.792 χλμ/δευτ.
dummy_answer_3	Leonardo da Vinci	Λεονάρντο ντα Βίντσι
dummy_history_question	What river do the ancient Egyptian pyramids run along	Ποιος ποταμός διατρέχει τις αρχαίες αιγυπτιακές πυραμίδες;
dummy_prompt	Generate a study deck about human anatomy: bones and muscles."	Δημιούργησε μια τράπουλα μελέτης για την ανθρώπινη ανατομία: οστά και μύες.
dummy_quantum_physics_box_title	Quantum Physics	Κβαντική Φυσική
dummy_quantum_question	Energy of a photon formular	Τύπος ενέργειας ενός φωτονίου
dummy_question_1	Capital of Japan	Πρωτεύουσα της Ιαπωνίας
dummy_question_2	Speed of Light	Ταχύτητα του φωτός
dummy_question_3	Mona Lisa Painter	Ζωγράφος της Μόνα Λίζα
dummy_spanish_question	How do you say 'Thank you' in Spanish?	Πώς λέτε «ευχαριστώ» στα ισπανικά;
dummy_spanish_vocabulary_box_title	Spanish Vocabulary	Ισπανικό λεξιλόγιο
dummy_world_history_box_title	World History	Παγκόσμια Ιστορία
edit_card	Edit Card	Επεξεργασία κάρτας
edit_cards_tooltip	Edit Cards	Επεξεργασία καρτών
empty_back	(Empty Back)	(Κενή Πίσω Όψη)
empty_question	(Empty Question)	(Κενή ερώτηση)
end_sync	End Sync	Τέλος συγχρονισμού

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 58 characters edited Current translation Translated

7 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched semicolon

Source and translation do not both end with a semicolon

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dummy_history_question

Flags

i18next-interpolation

String age

7 hours ago

Last updated

7 hours ago

Source string age

7 hours ago

Translation file

App/el.json, string 534