holiday-calendar/App — Greek @ Weblate: What kind of entry do you want to create?

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Zen

Translation

Key newEventDialogDescription

English

Greek

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Greek
netherlands	Netherlands	Ολλανδία
netherlands.drente	Drente	Drente
netherlands.flevoland	Flevoland	Flevoland
netherlands.friesland	Friesland	Friesland
netherlands.gelderland	Gelderland	Gelderland
netherlands.groningen	Groningen	Groningen
netherlands.limburg	Limburg	Limburg
netherlands.nordnetherlands	Nordnetherlands	Nordnetherlands
netherlands.north_brabant	North Brabant	Βόρειο Μπράμπαντ
netherlands.north_holland	North Holland	Βόρεια Ολλανδία
netherlands.overijssel	Overijssel	Overijssel
netherlands.south_holland	South Holland	Νότια Ολλανδία
netherlands.utrecht	Utrecht	Ουτρέχτη
netherlands.zeeland	Zeeland	Zeeland
newEventDialog	New entry	Νέα εγγραφή
newEventDialogDescription	What kind of entry do you want to create?	Τι είδους καταχώρηση θέλετε να δημιουργήσετε
no_calendar_found	No calendars found on the device	Δεν βρέθηκαν ημερολόγια στη συσκευή
no_connection_to_billing	Couldn't connect to billing server	Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή χρέωσης
no_writable_calendar_found	No writable calendar found :/	Δεν βρέθηκε ημερολόγιο με δυνατότητα εγγραφής :/
none_calendar	None	Κανένα
north	North	Βόρεια
notification_at_time	At	Στις
notification_body	on %s	το %s
notification_channel_description	Used to remind you of upcoming public holidays	Χρησιμοποιείται για να σας υπενθυμίζει τις επερχόμενες αργίες
notification_channel_name	Upcoming public holidays	Επερχόμενες αργίες
notification_channel_with_sound_description	Used to remind you of upcoming public holidays with push sound	Χρησιμοποιείται για να σας υπενθυμίζει τις επερχόμενες αργίες με ήχο ώθησης
notification_channel_with_sound_name	Upcoming public holidays with sound	Επερχόμενες αργίες με ήχο
notification_text_day_0	On the same day	Την ίδια ημέρα
notification_text_day_1	One day before	Μία ημέρα πριν
notification_text_day_2	Two days before	Δύο ημέρες πριν
notification_text_day_7	One week before	Μία εβδομάδα πριν

Key	English	Greek
netherlands	Netherlands	Ολλανδία
netherlands.drente	Drente	Drente
netherlands.flevoland	Flevoland	Flevoland
netherlands.friesland	Friesland	Friesland
netherlands.gelderland	Gelderland	Gelderland
netherlands.groningen	Groningen	Groningen
netherlands.limburg	Limburg	Limburg
netherlands.nordnetherlands	Nordnetherlands	Nordnetherlands
netherlands.north_brabant	North Brabant	Βόρειο Μπράμπαντ
netherlands.north_holland	North Holland	Βόρεια Ολλανδία
netherlands.overijssel	Overijssel	Overijssel
netherlands.south_holland	South Holland	Νότια Ολλανδία
netherlands.utrecht	Utrecht	Ουτρέχτη
netherlands.zeeland	Zeeland	Zeeland
newEventDialog	New entry	Νέα εγγραφή
newEventDialogDescription	What kind of entry do you want to create?	Τι είδους καταχώρηση θέλετε να δημιουργήσετε
new_zealand	New Zealand	Νέα Ζηλανδία
new_zealand.auckland	Auckland	Όκλαντ
new_zealand.bay_of_plenty	Bay of Plenty	Κόλπος της Αφθονίας
new_zealand.canterbury	Canterbury	Καντέρμπουρι
new_zealand.chatham_islands_territory	Chatham Islands Territory	Επικράτεια Νήσων Τσάταμ
new_zealand.gisborne	Gisborne	Γκίσμπορν
new_zealand.hawkes_bay	Hawke's Bay	Χοκς Μπέι
new_zealand.manawatu_wanganui	Manawatu-Wanganui	Μαναουάτου-Βανγκανουί
new_zealand.marlborough	Marlborough	Μάρλμπορο
new_zealand.nelson	Nelson	Νέλσον
new_zealand.northland	Northland	Νορθλαντ
new_zealand.otago	Otago	Οτάγκο
new_zealand.southland	Southland	Σάουθλαντ
new_zealand.taranaki	Taranaki	Ταρανάκι

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 44 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

newEventDialogDescription

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

App/el.json, string 552